Hola, a todos queridos participantes! El propósito especifico de este blog, no es mas que servir de herramienta para facilitar el que podamos leer textos de carácter técnico referidos a las áreas de experticia de nuestro interés.Esta modalidad de utilizar un blog la consideramos como muy buena para fomentar la colaboración y el apoyo de todos. Sírvanse seguir el blog para estar al tanto de lo que ocurre en su aventura de aprender a leer textos en una segunda lengua.
Objetivo general del curso:
- Desarrollar lectura, comprensión y análisis de textos en L2.
- Integrar herramientas de lectura efectivas en áreas especificas.
- Realizar ejercicios usando material relacionado con sus postgrados.
- Extraer y analizar información para presentar en L1
- Reconocer el vocabulario técnico.
Información general del curso:
Inicio: Lunes 23/08/10
Finaliza: Sábado 28/08/10
Evaluación: Taller y Trabajo Final
Total de Horas: 48
Horario: 5:20 - 10:00 Lunes a viernes
7:20 - 04:40 Sabado
Asesorias en línea: gmail chat (googletalk)
Materiales a usar:
- Diccionario bilingüe Ingles-español
- Material de lectura relacionado con postgrado. 2-3 artículos 2 Pág. Max (revista o libro o internet)
- Leer el texto por completo.
- Subrayar las palabras que no entiende.
- Comprender la idea principal del texto.
- Identificar el tiempo verbal general del texto
- TRADUCIR IDEAS, NO PALABRAS
- NO USAR EL TRADUCTOR DEL P.C!
Image: by Per Ola Wiberg (Powi)
No comments:
Post a Comment